Spectrum_Spectaculum

Ansichten zur Sonne

Elegant wirkt die Abendsonne hier noch ein paar Strahlen über das Gebirge. Rechts davon schwebt eine Gewitterwolke. Die Sonne verlässt die Stadt.

Licht der Schöpfung. Wie ein Urnebel gestalten hier die Abendwolken zusammen mit der Sonne magisch-schreckliche Szenerien.

"You run and you run

To catch up with the Sun

But it´s sinking and racing round

To come up behind you again.

The Sun ist the same in a relative way,

But you´re older,

shorter of breath,

And one day closer to death."

----------------------------------------------

Du läufst und läufst,

Um die Sonne einzuholen.

Doch sie sinkt, und in ihrem rasenden Lauf

Taucht sie hinter dir wieder auf.

Die Sonne ist sich irgendwie immer gleich,

Doch du bist älter,

kurzatmiger,

Und ein/es Tages näher dem Tod.

----------------------------------------------

Pink Floyd - aus dem Song "Time"

auf dem Album "Dark Side of the Moon"

Sturm und Licht und Wintertagswolken. Die Sonne scheint allen.

"Dies ist des Jahres Mittnacht, und des Tags,

Lucias, die uns, kaum enthüllt, verließ.

Die Sonne siecht: nur Funken stiebt

Ihr Brand; ihr steter Glanz versagt.

Der Saft des Lebens sank."

John Donne, Nachtstück auf den Tag der heiligen Lucia,

den kürzesten des Jahres, um 1611.